|
Claudio Damiani
Italijanski pesnik Claudio Damiani se
je rodil v San Giovanni Rotondo (Apulija) leta 1957, že od otroštva
pa živi v Rimu, kjer pou?uje italijanš?ino in zgodovino na neki
višji šoli. Izdal je osem pesniških zbirk, in sicer: Fraturno, 1987;
La mia casa (Moj dom), 1994 - zanjo je prejel nagrado Dario
Bellezza; La miniera (Rudnik), 1997 - nagrada Metauro, nagrada
Carnet, to drugo kot najlepšo knjigo leta; Eroi (Junaki), 2000,
nagrada Eugenio Montale, nagrada Frascati, nagrada Sibilla Aleramo;
Attorno al fuoco (Ob ognju), 2006 -finalist nagrade Viareggio,
nagrada Viareggio, nagrada Mario Luzi, nagrada Violani Landi,
nagrada pisateljske zveze, in Sognando Li Po (Med sanjarjenjem o Li
Poju), 2008 - nagrada Lerici Pea; Poesie (1984-2010) - Pesmi
(1984-2010), 2010 Il fico sulla fortezza (Smokev nad trdnjavo), 2012
- nagrajeni sta bili tudi ti dve.
Uredil je štiri knjige: Almanacco di Primavera. Arte e poesia. (Pomladanski
zbornik. Umetnost in poezija), 1992; Orazio, Arte poetica, con
interventi di autori contemporanei (Oracij, Ars poetica, s prispevki
sodobnih avtorjev), 1995 in Le piů belle poesie di Trilussa (Najlepše
Trilussove pesmi), 2000. Na internetu je dosegljiv pod šifro: www.
claudiodamiani.it Soustanovitelj in sourednik rimske online in
papirnate literarne revije Viva (Živa), s podnaslovom una rivista in
carne ed ossa (revija iz mesa in krvi).
Prevedene pesmi so iz zadnje zbirke Smokev nad trdnjavo. V tisku ima
novo zbirko.
Iz italijanščine prevedla in
napisala zapis Jolka Milič, 2015
Revija SRP, 119-120, 2014 (Jolka
Milič)
Revija SRP, 103 -104, 2011
(Jolka Milič)
2000 Dvatisoč, n. 211, 212, 213 -
2009 (Jolka Milič)
Primorska srečanja, 310-311,
2007 (Jolka Milič)
ZUON, 3, 2007 (Jolka Milič)
Revija SRP, 63-64, 2004 (Jolka
Milič)
Stopinje 12, 2002 (Jolka Milič)
|
|